Thank you for your report. When you install the plugin, it clearly says where to report issues, by the way...

Disney+ has been fixed in version "2.1.0", so you should be seeing this soon, if not already.
I'm hoping that you'll come back to update your review.