At the moment, that is not possible with WebExtensions but more Tab customising API is planned.
Please don't mark the add-on down for a feature request or support queries.
Please post all support questions/requests to the support topic.