Hello! Thank you for your honest review! Let us apologize for any autofill-related issues. If the issues occur on particular websites, we would suggest you report these problems so our team could take a look for a fix. You can report a problem by following this guide:
https://support.nordpass.com/hc/en-us/articles/5440042451345-How-to-report-autofill-problem-on-particular-website-

In addition, we have some good news for you! We are planning to release a standalone NordPass extension this month. NordPass application would not be needed to use an extension.